原文：https://www.drupal.org/about/announcements/blog/drupal-9-is-end-of-life

翻译：长风Drupal开发

一、Drupal 9于2023年11月1日停止官方维护

Drupal9依赖于其他几个软件项目，包括Symfony、CKEditor和Twig。随着Symfony 4的生命终结、CKEditor 4的生命终止和Twig 2的生命终结都即将到来，Drupal 9于2023年11月1日结束了生命。Drupal9将不再发布。

Drupal贡献的项目将在2024年1月底之前进行两次更改。一个是自动测试平台DrupalCI对Drupal9的支持将停止。另一个是，只支持Drupal9的已贡献项目的发布分支将被标记为不受支持（有关详细信息，请参阅跟踪问题）。

感谢所有帮助创建和维护Drupal 9的人。

二、是时候升级到Drupal 10兼容版本了

如果您是网站所有者

将网站更新为Drupal10版本，查看有关将网站更新为Drupal 10的文档。

如果您保留已贡献的项目

如果一个贡献的项目还不兼容Drupal10，现在是更新它的好时机。检查与您的项目相关的现有Drupal10兼容性问题。

如果你的项目已经与Drupal 10兼容，但还没有稳定的版本，请在你对项目的稳定性有信心后标记一个版本。在可能的情况下，标记一个同时支持Drupal9和10的小版本，以确保用户有一个平稳的升级路径。